Ubuntu 8.10のEvinceで日本語を表示させる.
https://wiki.ubuntulinux.jp/JapaneseLocalizedDerivative/LaTeXForJapanese
sudo apt-get install cmap-adobe-japan1 xpdf-japanese
sudo mkdir -p /usr/share/poppler/cidToUnicode
sudo ln --symbolic /usr/share/xpdf/japanese/Adobe-Japan1.cidToUnicode /usr/share/poppler/cidToUnicode/Adobe-Japan1
sudo mkdir -p /usr/share/poppler/cMap
sudo ln --symbolic /usr/share/fonts/cmap/adobe-japan1 /usr/share/poppler/cMap/Adobe-Japan1